Neste artigo

- Paráfrase é dizer a mesma ideia com outras palavras, mantendo o sentido.
- Uma boa paráfrase muda a estrutura da frase, não só as palavras.
- Se a ideia não é sua, cite a fonte — mesmo parafraseando.
Parafrasear é uma das habilidades mais úteis para quem estuda ou escreve. Mas, afinal, o que é paráfrase, quando usar e como fazer uma sem cair no plágio? Neste guia, você entende tudo de forma simples, com exemplos.
O que é paráfrase
Paráfrase é a reescrita de uma ideia com outras palavras, mantendo o sentido original. Em vez de copiar a frase de um autor, você mostra que entendeu o conteúdo e o explica do seu jeito.
Na escrita acadêmica, a paráfrase está ligada à citação indireta: você reformula a ideia de outra pessoa e indica de onde ela veio. Sem essa indicação, mesmo um texto bem parafraseado continua sendo plágio.
Exemplo de paráfrase
“A leitura frequente amplia o vocabulário e facilita a produção de textos.”
Quem lê com regularidade conhece mais palavras e, por isso, tem mais facilidade para escrever.
Perceba que a ideia é a mesma, mas a estrutura e as palavras mudaram. É isso que diferencia uma boa paráfrase de uma simples troca de sinônimos.
Paráfrase, resumo e citação direta
Paráfrase
Mantém o tamanho aproximado do trecho e reescreve a ideia com outras palavras.
Resumo
Encurta o texto e fica só com as ideias principais.
Citação direta
Reproduz as palavras exatas do autor, entre aspas e com a fonte.
Como fazer uma boa paráfrase em 5 passos
- Entenda o originalLeia o trecho até entender a ideia completamente.
- Escreva de memóriaFeche o texto e escreva a ideia com suas palavras.
- Mude a estruturaReorganize a frase, não apenas troque palavras.
- Compare o sentidoConfira com o original se a ideia continua a mesma.
- Cite a fonteIndique o autor, seguindo as normas do seu trabalho.
Erros comuns
- Trocar só algumas palavras e manter a mesma ordem das frases.
- Mudar tanto que o sentido original se perde.
- Esquecer a referência — o erro mais grave.
Uma ferramenta pode ajudar
Um parafraseador online ajuda a encontrar outras formas de dizer a mesma coisa, principalmente quando você travou numa frase. Use o resultado como ponto de partida, revise com atenção e, quando a ideia não for sua, cite a fonte.
Perguntas sobre o tema
Paráfrase é a mesma coisa que plágio?+
Não. Parafrasear é reescrever com suas palavras. Mas, se a ideia é de outra pessoa e você não cita a fonte, continua sendo plágio.
Qual a diferença entre paráfrase e resumo?+
A paráfrase mantém o tamanho e o conteúdo do trecho, só muda a forma. O resumo encurta e fica com as ideias principais.
Trocar palavras por sinônimos é parafrasear?+
Só trocar sinônimos não basta. Uma boa paráfrase também muda a estrutura da frase.